Colinas de nieve, Hortensia, Hortensia, Siete cortezas, Siete corteza, Hortensia lisa, Hortensia silvestre
Phonetic Spelling:hy-DRAN-jee-ah ar-bor-ESS-sens
Genus:Hydrangea
Species:arborescens
Family:Hydrangeaceae
La Hydrangea arborescens, a menudo llamada hortensia lisa o hortensia silvestre, prospera en zonas boscosas húmedas o rocosas, barrancos, riberas y al pie de riscos. Esta especie es notablemente resistente al frío, pero también puede florecer en regiones más cálidas. En Carolina del Norte, la Hydrangea arborescens es la variedad más común. Crece mejor en suelos promedio, moderadamente húmedos y bien drenados, y prefiere la semisombra, aunque puede soportar pleno sol si recibe suficiente humedad. Sin embargo, es sensible a la sequía y sus hojas pueden sufrir en periodos secos. Esta planta produce flores en los brotes nuevos, por lo que se recomienda podarla cerca del suelo a finales del invierno para promover el desarrollo de tallos robustos. Si no se poda, los tallos débiles o dañados deben eliminarse a principios de la primavera. Existen varios cultivares con nombre que presentan flores estériles, lo que resulta en una forma redondeada de la flor. Además, se han desarrollado algunos híbridos modernos para exhibir flores rosas. A diferencia de muchas otras variedades de hortensias, el color de estas flores no se ve afectado por el pH del suelo. La hortensia silvestre es vulnerable a diversos problemas, como el tizón del brote, la marchitez bacteriana, las manchas foliares, el moho, la roya y el oídio. También puede verse afectada por plagas como pulgones, ácaros, cochinillas y nematodos. En cuanto a la seguridad contra incendios, esta planta se considera poco inflamable.
Los cherokees lo utilizaban como emético y antiséptico. La corteza interna y las hojas se masticaban como estimulante para problemas estomacales y presión arterial alta. Se utilizaba una cataplasma de corteza raspada para quemaduras y músculos doloridos o hinchados.
Las flores silvestres de la hortensia atraen a las mariposas y otros polinizadores. Los pájaros cantores se comen las semillas. Es la planta huésped de la polilla esfinge de la hortensia.
La hortensia silvestre tiene pequeñas flores blancas fértiles que florecen en mayo-julio en racimos peludos aplanados (corimbos de 2-6” de diámetro). Puede haber una floración continua dispersa durante todo el verano hasta septiembre. Por lo general, aparecen unas pocas flores estériles grandes en los márgenes del racimo (normalmente no las suficientes para un efecto de encaje de calidad). Las flores dan paso a cápsulas de semillas dehiscentes que maduran en octubre-noviembre. La hortensia lisa nativa es blanca, de 6 a 8 pulgadas, con corimbo aplanado en verano; se abre de color blanco y luego se vuelve verde y marrón. Los cultivares nombrados tienen flores de hortensia típicas en forma de bola de 8 a 12 pulgadas de diámetro. Se pueden encontrar cultivares más nuevos con flores rosadas.
La hortensia silvestre tiene tallos de color marrón grisáceo revestidos de hojas opuestas, simples, anchas, de forma ovalada o redondeada, dentadas agudas, de color verde oscuro (de 5 a 15 cm de largo) con el envés de color verde pálido. Las hojas se vuelven amarillas en otoño. La superficie inferior de las hojas es lisa o con pelos finos poco visibles.
TÓXICO SÓLO SI SE CONSUME EN GRANDES CANTIDADES. Náuseas, dolor de estómago, vómitos, depresión, diarrea y sudoración. La intoxicación por cianuro es poco frecuente; por lo general, produce más trastornos gastrointestinales.
Los cherokees lo utilizaban como emético y antiséptico. La corteza interna y las hojas se masticaban como estimulante para problemas estomacales y presión arterial alta. Se utilizaba una cataplasma de corteza raspada para quemaduras y músculos doloridos o hinchados.
Hydrangea arborescens: País o región de origen
Este de EE.UU.
Hydrangea arborescens: Distribución
De Nueva York a Florida, al oeste hasta Iowa, Missouri, Oklahoma y Luisiana.
Hydrangea arborescens: Valor de la vida silvestre
Las flores silvestres de la hortensia atraen a las mariposas y otros polinizadores. Los pájaros cantores se comen las semillas. Es la planta huésped de la polilla esfinge de la hortensia.
Hydrangea arborescens: Comestibilidad
Los Cherokee comían los brotes nuevos de ramitas tiernas peladas, hervidas o fritas.
Hydrangea arborescens: Ciclo vital
Anual
Bienal
Bulbo
Leñoso
Perenne
Hydrangea arborescens: Estrategia de propagación recomendada
Capas
Corte de hojas
Corte de raíz
Corte de tallo
División
Injerto
Semilla
Hydrangea arborescens: Valor del juego
Anfitrión larvario de vida silvestre
Anidación de vida silvestre
Atrae polinizadores
Buffer
Cobertura/hábitat de la vida silvestre
Cortavientos
Cribado
Define rutas
Flores atractivas
Fragancia
Fruto comestible
Fuente de alimento para la vida silvestre
Fácil de cultivar
Piezas utilizadas en los juegos
Resplandor del viento
Sombra
Sonido
Textural
Vistoso
Hydrangea arborescens: Clasificación de riesgo de incendio
alta inflamabilidad
baja inflamabilidad
inflamabilidad extrema
inflamabilidad media
Hydrangea arborescens Fruta
Hydrangea arborescens: Descripción de la fruta
Cápsulas dehiscentes, acanaladas y de color marrón que maduran entre julio y septiembre.
Hydrangea arborescens: Tipo de fruta
Agregar
Aquenio
Baya
Cariópside
Cápsula
Drupa
esquizocarpo
Folículo
Legumbre
Pome
Samara
Silicato
Tuerca
Hydrangea arborescens: Color de la fruta
grass
Marrón/Cobre
Hydrangea arborescens: Tiempo de exhibición/cosecha
Caer
Invierno
Primavera
Verano
Hydrangea arborescens: Longitud de la fruta
< 1 pulgada
1-3 pulgadas
> 3 pulgadas
Hydrangea arborescens: Ancho de la fruta
< 1 pulgada
1-3 pulgadas
> 3 pulgadas
Hydrangea arborescens Flores
Hydrangea arborescens: Descripción de la flor
La hortensia silvestre tiene pequeñas flores blancas fértiles que florecen en mayo-julio en racimos peludos aplanados (corimbos de 2-6” de diámetro). Puede haber una floración continua dispersa durante todo el verano hasta septiembre. Por lo general, aparecen unas pocas flores estériles grandes en los márgenes del racimo (normalmente no las suficientes para un efecto de encaje de calidad). Las flores dan paso a cápsulas de semillas dehiscentes que maduran en octubre-noviembre. La hortensia lisa nativa es blanca, de 6 a 8 pulgadas, con corimbo aplanado en verano; se abre de color blanco y luego se vuelve verde y marrón. Los cultivares nombrados tienen flores de hortensia típicas en forma de bola de 8 a 12 pulgadas de diámetro. Se pueden encontrar cultivares más nuevos con flores rosadas.
Hydrangea arborescens: Color de la flor
filter_vintage
Blanco
filter_vintage
Crema/Bronceado
filter_vintage
Rosa
filter_vintage
Verde
Hydrangea arborescens: Inflorescencia de la flor
Cabeza
Cima
Corimbo
Espiga
Espádice
Insignificante
Panícula
Pendiente
Racimo
Solitario
Umbela
Hydrangea arborescens: El valor de las flores para el jardinero
Buen corte
Buen secado
Comestible
De larga duración
Fragante
Larga temporada de floración
Llamativo
Hydrangea arborescens: Época de floración de las flores
Invierno
Primavera
Verano
Caer
Hydrangea arborescens: Pétalos de flores
2-3 rayos/pétalos
4-5 pétalos/rayos
6 pétalos/rayos
7 - 20 pétalos/rayos
Brácteas
más de 20 pétalos/rayos
pétalos asimétricos
pétalos fusionados
Sépalos coloreados
Tépalos
Hydrangea arborescens: Forma de la flor
Campana
Corona
Cruz
Cúpula
Embudo
Estrella
Irregular
Labios
Platillo
Radial
Rueda
Taza
Trompeta
Tubular
Urna
Hydrangea arborescens: Tamaño de la flor
1-3 pulgadas
3-6 pulgadas
< 1 pulgada
> 6 pulgadas
Hydrangea arborescens Hojas
Hydrangea arborescens: Descripción de la hoja
La hortensia silvestre tiene tallos de color marrón grisáceo revestidos de hojas opuestas, simples, anchas, de forma ovalada o redondeada, dentadas agudas, de color verde oscuro (de 5 a 15 cm de largo) con el envés de color verde pálido. Las hojas se vuelven amarillas en otoño. La superficie inferior de las hojas es lisa o con pelos finos poco visibles.
Hydrangea arborescens: Características de las hojas de las plantas leñosas
Caduco
Semi-perenne
Árbol de hoja perenne con agujas
Árbol de hoja perenne de hoja ancha
Hydrangea arborescens: Color de la hoja
spa
Verde
Hydrangea arborescens: Color de otoño de las hojas caducas
spa
Insignificante
spa
Oro/Amarillo
Hydrangea arborescens: Tipo de hoja
Agujas
Compuesto (pinnado, bipinnado, palmeado)
Frondas
Simple
Vaina
Hydrangea arborescens: Disposición de las hojas
Alternar
Opuesto
Otros/más complejos
Rosulada
Verticilado
Hydrangea arborescens: Forma de la hoja
Acicular
Aovado
Auriculado
Cuneiforme
Deltoides
Elíptico
En aspecto de corazón
Espatular
Filiforme
Lanceolada
Lineal
Oblanceolado
Oblongo
Obovado
Obtuso
Orbicular
Palmasecta
palmatífida
Peltado
Pinnatisecta
Pinnatífido
Reniform
romboidal
Subcordado
Subular
Hydrangea arborescens: Margen de la hoja
Completo
Crenado
Crenulado
Dentado
Denticulado
Doblemente crenado
Doblemente dentado
Doblemente dentado
Lobulado
Ondeado
Ondular
Serrado
Hydrangea arborescens: Pelos presentes
No
Sí
Hydrangea arborescens: Longitud de la hoja
< 1 pulgada
1-3 pulgadas
3-6 pulgadas
> 6 pulgadas
Hydrangea arborescens: Ancho de la hoja
< 1 pulgada
1-3 pulgadas
3-6 pulgadas
> 6 pulgadas
Hydrangea arborescens Ladrar
Hydrangea arborescens: Descripción de la corteza
De color marrón y finamente rallado, se desprende en capas finas de diferentes colores.
Hydrangea arborescens: Color de la corteza
grass
Gris claro
grass
Marrón claro
Hydrangea arborescens: Superficie/Fijación
Abultado
Brillante
Como el papel
Crestas
Escamoso
Esponjoso
Exfoliante
Fisurado
Irregular de
Lanudo
lenticelas
Liso
Peladura
Surcado
Trituración
Hydrangea arborescens Venenoso para los humanos
Hydrangea arborescens: Síntomas de envenenamiento
TÓXICO SÓLO SI SE CONSUME EN GRANDES CANTIDADES. Náuseas, dolor de estómago, vómitos, depresión, diarrea y sudoración. La intoxicación por cianuro es poco frecuente; por lo general, produce más trastornos gastrointestinales.
Hydrangea arborescens: Principio tóxico del veneno
Hidrangina, un glucósido cianogénico
Hydrangea arborescens: Gravedad del veneno
Alto
Bajo
Medio
Hydrangea arborescens: Causas de la dermatitis de contacto
No
Sí
Hydrangea arborescens: Parte venenosa
Flores
Frutas
Hojas
Ladrar
Raíces
Savia/Jugo
Semillas
Tallos
Hydrangea arborescens Características de toda la planta
Hydrangea arborescens: Tipo de planta
Anual
Arbusto
Bulbo
Carnívoro
Champiñón
Cobertura del suelo
Comestible
Césped
Enredadera
Epifita
Flor silvestre
Helecho
Herbácea perenne
Hierba
Hierba
Hierbas y juncos ornamentales
Perenne
Planta de agua
Planta de interior
Planta nativa
Rosa
Suculento
Venenoso
Verdura
Árbol
Hydrangea arborescens: Características de las hojas de las plantas leñosas
Caduco
Semi-perenne
Árbol de hoja perenne con agujas
Árbol de hoja perenne de hoja ancha
Hydrangea arborescens: Hábito/Forma
Abierto
Aglutinación
Amplio
Arqueo
Ascendente
Cónico
De columna
De tallos múltiples
Denso
En cascada
Erguido
Escalada
Extensión
Florero
Horizontal
Irregular
Llanto
Montículo
Multitroncal
Oval
Piramidal
Postrado
Progresivo
Redondeado
Hydrangea arborescens: Índice de crecimiento
Lento
Medio
Rápido
Hydrangea arborescens: Mantenimiento
Bajo
Medio
Alto
Hydrangea arborescens: Textura
Bien
Medio
Grueso
Hydrangea arborescens Condiciones culturales
Hydrangea arborescens: Luz
Luz solar moteada (sombra a través del dosel superior durante todo el día)
Pleno sol (6 o más horas de luz solar directa al día)
Sombra parcial (luz solar directa solo una parte del día, 2 a 6 horas)
Sombra profunda (menos de 2 horas o sin luz solar directa)
Hydrangea arborescens: pH del suelo
Alcalino (>8,0)
Neutro (6,0-8,0)
Ácido (<6,0)
Hydrangea arborescens: Drenaje del suelo
Agua estancada frecuente
Buen drenaje
Húmedo
Inundaciones ocasionales
Muy seco
Ocasionalmente mojado
Ocasionalmente seco
Hydrangea arborescens: Espacio disponible para plantar
12 pulgadas-3 pies
12-24 pies
24-60 pies
3 pies - 6 pies
6 pies - 12 pies
Menos de 12 pulgadas
más de 60 pies
Hydrangea arborescens: Región de Carolina del Norte
Costero
Montañas
Piamonte
Hydrangea arborescens: Zona de rusticidad de plantas del USDA
